Sur la photo ci-dessous, on voit une sorte de demie-lune en plastique noir sur le haut des écopes de radiateurs de la moto du ricain.
Sur d'autres forums, certains disent que c'est pour mieux refroidir le moteur (canaliser l'air). Moi je pense que c'est pour éviter à
J.B.S. de s'accrocher la jambe sur le haut des écopes lorsqu'il les lève à cette hauteur (illustré sur la photo).
Chacun son avis (il possible que cette astuce remplisse les 2 fonctions d'ailleurs ...).